歐黑莉亞──墨爾本中,一個聲音(莒哈絲自己的)讀著一個十八歲猶太女孩寫的、沒有特定收件者的信... 畫面純然地視覺化(purement visuelle),不直接提供可資詮釋的明顯意義。信件內容隱約提及猶太人在二次世界大戰被屠殺,流亡海外的記憶... 莒哈絲以電影書寫開創了另一種敘事的手法:破碎、拒絕完整,以聲音來片段呈現,而中性扁平的畫面則改變了觀眾依賴畫面來詮釋作品的習性。莒哈絲的電影訴諸於聽覺,藉由破壞電影畫面可能呈現的因襲意義,來開啟無限的閱讀。 A girl evokes through an intimate scene - a passing river, a starving cat who meows and then dies etc. - the search for a communion with another person never named, foreign or unknown and yet intensely loved.