Plot Summary:The woman at the other end of Sam's marriage proposal over the telephone is Diane. Although overwhelmed by the proposal, she was neither expecting it or wanting it to be the way to which she is proposed. So Sam makes a date with her for the following night, preparing her to be swept off her feet. Asking the gang for advice about a romantic place to pop the question without telling them that he is actually proposing, Sam decides to do it on a sailboat anchored offshore. Can Carla and Frasier figure out that what Sam is about to do is both their worst nightmares? On the sailboat, everything is perfect, and Sam pops the question. Diane surprisingly responds no on the slight possibility that she is only a rebound from Janet. A quietly furious Sam takes what he considers an appropriate action in light of Diane turning him down. The day after, Diane, who now sees the error in saying no, decides to surprise Sam with a romantic gesture of her own, which has an unintended consequence. Ultimately Diane says yes to Sam's original proposal, which Sam says is no longer on the table. Diane is sure that Sam will change his mind, Sam adamant that he won't. Only time will tell who's right.
e4lilith和frasier修成正果，lilith太美了，真冻颜女神后面拍摄frasier时颜值基本没变，e20lilith&frasier，diane&sam的情感风波。结尾sam幻想与diane两人老年共舞在黄昏中。sam放diane走了，diane不是走了六个月而是六年，翻到第十一季最后两集diane的回归，so sad，This is the end
神烦diane，"作"这个字无法描述她了，她是个疯子。。。里面婚姻咨询专家的怒吼也是我最想吼的话。我一直在想编剧是不是对女主有啥仇恨，为什么要把这个人这样折腾，后来查了一下，好像还真多多少少有这个意思。剧里其他人物很可爱，woody经常让我爆笑；Frasier的秃顶在这一季要成型了哈哈哈；很喜欢拍视频的那一集，太好笑了。
即使早就知道结局最后一集还是哭了....sam and diane is adorable together but it has run its course..... 说出have a good life的Sam Malone是最可爱的时刻没有之一
sam想象中两个老人黄昏中共舞的情景也太美了吧，注视着彼此，依然能从细细密密的皱纹中看到初识的样子。都拍得这么浪漫了，还怎么接受第二个女主啊啊啊啊。。。
diane真的完全不可爱
看到现在最精彩一季，Sam和Diane真能折腾
越来越习惯了
真是大哭，狠狠emo了。d和s真的太配了！知道女主最后一季回去客串，还找来看希望他们有个好结局，结果，编剧我恨你！！！
Sam求婚这多少次了？最后放Diane离开，just sad，they will be together，eventually
Diane这个角色塑造得太好了，我和Sam一样对她爱恨交加，到了第6季的时候我终于长舒一口气，如果她再演6季，Diane和Sam不疯我也要疯了。Fraiser描述两个的关系很对，"You love each other, and you hate each other, you hate that you love each other!"
Diane有几集作得让我想弃剧…果然人生若只如初见，从一开始和Sam的神仙爱情到现在两个人之间的张力越来越弱。我突然理解为什么Modern Family她演Jay神经质又抓马的前妻Didi了，一点也不违和。
FUCK THIS SEASON!!!
（大哭
觉得是最好的结局。越来越喜欢Woody!
翻译了几集～
我觉得我也会纠结。。。
E4 Frilith is the bestest thing that ever happened in Cheers universe ! Hands down ｜ 这季成功塑造了电视史上最黑人憎的f character... | E20 24:17 crossover w I Claudius
Have a good life. Goodbye Diane
作为Frasier狂热饭，这季有关他的两个重点集我都看得很开心并且大开眼界，为如此出色的表现打上满星。Diane与Sam争争吵吵互相仇恨折磨地去爱，到最后却只剩下一黄昏的柔情、不足够的岁月、醇美想象与苦涩遗憾，她离开得很安静。 关于Shelley Long想提供下其他视角的观点：据说女士优雅美貌，性情并非刻薄，只是对作品要求严苛到了刁钻地步，所以惹人不快。她当初不同意Kelsey的角色，是出于对Diane与Sam这段爱情的珍视与坚持，不愿意第三者插足。辞演风波第一是因为合同到期，第二与后续类似剧情安排也有一定联系。
这是啥结局？仿佛看了集Cheers:Endgame==