也正是因为这场意外,Fisher and Sons' 殡仪馆生意缺少人手打理。做为继承人之一,从小讨厌殡仪馆生意的Nate也只得放弃西雅图的工作,留下来打理家族产业,所以Nate能留在LA和 Brenda继续发展关系。Fisher and Sons此时遇到外敌,Crowners集团不停并购家族殡仪馆,Fisher家大敌当前。不久,Nate发现身体不适,去医院检查发现脑血管瘤,Nate不以为然。不久,Nate带妹妹Claire去西雅图玩,住在女性朋友Lisa家里,Nate酒后向Lisa哭诉自己的病情,Lisa安慰他,之后两人发生性关系。回到LA不久,Lisa因为工作原因搬到了LA,她告诉Nate他们在西雅图当晚的事情让Lisa怀孕了,Lisa决定生下这个孩子,自己单独抚养。Nate去医院检查,发现病情严重了,终于决定要做开颅手术,但是手术风险很大,很可能Nate做完手术再也醒不过来。Nate的 Brenda不能忍受这样的压力,在Nate去医院以后搬家离开了LA,从Nate面前消失了。