更新时间:2017-07-25

毒药:关于片名

Poison这个词在法文中有阳性和阴性之分。做阳性时指“毒药”；做阴性时指“毒妇”。此处为阴性。
所以翻译有误。
为了140字，我再粘贴几遍
Poison这个词在法文中有阳性和阴性之分。做阳性时指“毒药”；做阴性时指“毒妇”。此处为阴性。
所以翻译有误。
Poison这个词在法文中有阳性和阴性之分。做阳性时指“毒药”；做阴性时指“毒妇”。此处为阴性。
所以翻译有误。