一诺千金 命比纸薄

《诺言》 O Pagador de Promessas 年代:1962年 / 国家:巴西 / 导演:安塞尔莫·杜阿尔特 / 主演:莱昂纳多·比利亚尔、格罗里亚·梅内塞斯

虽然《诺言》获得了第15届戛纳电影节的金棕榈大奖,但知名度还是有限,以至于鲜有人知巴西还曾有过这么一部绝对值得一看的电影。不过看之前得对巴西的宗教状况稍有了解。由于长期受葡萄牙殖民统治,巴西人大多信奉天主教。但当地底层的奴隶由于信奉原始宗教而被认为是信“邪术”的“异教徒”。为了躲避统治阶级的迫害,他们就把自己所信仰的神灵系统与天主教的圣人体系混同起来。长此以往,人们对信仰神灵的身份认知也出现了混乱。这部电影讲述的就是由宗教信仰的差别所引发的一场分歧和命案。
农民泽的驴子受了伤,经过医治后痊愈。为了感谢神明,他许下承诺,要到萨尔瓦多市的芭芭拉教堂还愿。他背着沉重的十字架,与妻子徒步七里格(约52公里),来到教堂。谁料神父认为泽是在巫术仪式上对假的芭芭拉许愿,斥责他是异教徒,而不允许他进入教堂。于是,一个无比虔诚忠实的信徒,与一个紧闭大门不让他进去的教堂死磕上了。这期间有记者来报道,将此事闹得满城风雨;大主教前来调解,也无济于事;就连他的老婆跟别的男人开了房他都无暇顾及。影片以个体愿望的逐层幻灭、反射宗教与政治利益勾结的伪善面目,并添入对媒体利用话语权引导舆论的讽刺,寄予了反宗教主义和个体抗争。悲剧性的结尾终结了这场闹剧,却也让普通民众成了被肆意撕扯的牺牲品。


笑点
第39分钟,记者来采访泽的段落用喜剧化的手法讽刺了媒体从业者的职业操守。泽还愿时承诺的捐出土地,被记者记成了“想要进行土地革命。”被问到“如果政府拿出所有遗弃的土地分给农民们,你觉得怎么样?”泽说是件好事,记者则记成“他反对人剥削人。”随后记者与神父进行交涉,但并非出于帮助泽,而是想以此表现出争取自由平权的反抗对传统势力的胜利,扩大新闻报道的影响力。
<图片1>


亮点
第88分钟,混乱中泽死于警察的枪下,用以身殉道的方式结束了他对诺言的坚守。泽的尸体被黑人劳工们放到了十字架上抬入教堂,就像他所信奉的神明耶稣一样。而神父想过来为死者祈福,泽的妻子悲愤地说:“这回他不是魔鬼了?!”
<图片2>

加我微信jingyurizhi

诺言O Pagador de Promessas(1962)

又名:Payer of Promises / The Given Word / The Promise

上映日期:1962-04-17片长:98分钟

主演:莱昂纳多·比利亚尔 格洛丽亚·梅内塞斯 迪奥尼西奥·阿泽维多 

导演:安塞尔莫·杜阿尔特 编剧:Anselmo Duarte