昨天看了《余下就是沉默》,先简单总结3个收获:1.正儿八经把罗马尼亚电影当一回事儿去看待;2.开在当代MOMA的首家百老汇艺术影院的确不错,还有Kubrick书店,与我在香港见到的很像;3.看到了很多电影海报,大的、小的、中的。

是日,是罗马尼亚电影周的开幕日,《余下就是沉默》便是首部开幕的电影,讲的是20世纪初罗马尼亚第一部电影的诞生过程,当然,电影都是离不开历史、社会大环境的,所以,电影的片名和内容多少都有点让人觉得沉重。我想,我还是让它轻松一点吧,讲讲《余下就是沉默》的幽默吧。让我很意外,罗马尼亚的幽默和他们当时(20世纪初)的着装一样,很gentlemen!不少幽默都有再回味的空间。

记性不好,试着总结一下。

先说最逗得,莫过于夜晚湖边的格里戈与女主角幽会,却不料半途杀出个全然不知的第三者:列昂。格里戈心不在焉的听着列昂的话,眼睛一直盯着湖里随时可能冒出头的女主角。尤其是,当列昂背对着湖,问格里戈:“你有没有感觉有一双眼睛在注视着我们?”他的本意是指上帝。

回到电影的开篇,挑选电影演员的场景。在快要公布名单的时候,格里戈闯了进来,相貌平平不说,还矮人半截,并且还非加塞儿和两个高个子演员站在一起。最要命的是:您能快点公布么?我很忙的,还有其他事。结果,他自然是落选了。

格里戈的父亲是个杰出的舞台剧明星,那个年代没有人看得起电影的,并且他们认为那是动态图片,或者,认为是把影子投影在墙上。更要命的是,格里戈的父亲认为,做导演还不如去剧院做服装管理员,甚至不如扫地的……在列昂的一番话点醒之后,调皮的父亲从马车上跃身而下,用红皮绳做弹弓打了别人家的玻璃,不对,只是拿着一块石头砸了人家的玻璃,还兴奋的说:我儿子要拍电影了,要做导演了!

当时他们看的是动态图片,还不叫电影,观看的人都很平民化,所以现场很乱,费用也很便宜,相当于咱们现在的一块钱一场。拿了十块钱给个倒票的小毛孩,小毛孩还嫌你的票额太大,只收一元零钱。

流行一个笑话,拿导演开涮的:“什么都不会?那你做导演好了。”电影里,国王说:“这里有投资的,有摄像的,也有演员,那要你干什么呢?”格里格说:“他们都听我指挥!”

一个丰满的老女人,号称是当时最好的悲剧演员,演舞台剧的,她觉得如果没有一部电影纪录自己“移动的影子”,后代永远不会直到她的模样,将是最大的悲剧!于是她主动要求在格里戈的电影里客串一个演员,任何!结果,拍摄当天下雨,等不到天晴,只好在雨里拍,不料机器出了故障,而悲剧女演员的情绪高涨,在雨中酝酿了很久的感情,坚决要拍电影,于是——工作人员就假装拍摄,满足了她!悲剧,真的是悲剧啊,最杰出的悲剧演员啊!

还有拍电影过程中的一幕,那几个老将军因为各自的记忆力减退,都忘了当年准确的战争布局,于是争执不休。最逗得是,在拍摄过程中,土耳其士兵冲向罗马尼亚炮火的时候,炮火一响,没有一个人倒下;于是导演说一部分人听到炮响后倒下装死,然而这次,所有土耳其士兵全倒下;导演又说,姓名字母以A\B开头的倒下,以C\D开头的继续冲锋……

幽默很多,请不要沉默,请慷慨的把你的笑声献给罗马尼亚电影。


余下的就是沉默(2005)

上映日期:2005-08-24片长:10分钟

主演:未知

导演:Andrew T. Henderson 

余下的就是沉默的影评