更新时间:2017-08-17

亨利五世:两个疑惑

看英国史之余找到bbc拍的莎士比亚剧空王冠系列，看了《亨利四世》《亨利五世》，两部拍成三级，剧情衔接，我补习了这段历史并且在亨利五世那段时配合着莎士比亚的剧本来看。
感受最深的是影评里提到的一句话:看剧本有时不知道人物说话的语气是怎样，而电影里才知道何处是欢呼何处是哀叹。而且话剧台词中长篇大论的感慨放在电影里其实语速还是很快的，也少了无病呻吟的感觉。
可能由于之前看贵族史的缘故，对于里面和市民打交道以及贵族的言行举止，战争的过程都没有很大困惑。
英语和法语在电影里的处理也很有意思:除了必须要突出英法语区别的公主和嬷嬷外，其他法国人一律操标准的英语，电影拍这一段时很有意思，中译本的书里体现不出来，可能是又隔着一层语言的缘故吧。
有两个疑惑:
1关于那场英国胜法国的阿金库尔战役，说英国人死了二十几个而法国人伤亡过万。我觉得好不可思议，依赖弓箭距马和树林掩护的英军就这样完胜了法军，像游击队抗日一样，一夫当关万夫莫开。
2电影里阵亡的约克公爵竟然是个黑人（约克公爵可是之后玫瑰战争的主角啊）。这是历史的实际情况还是仅仅找不到演员了?
查资料发现他应该是爱德华三世第四个儿子的儿子，那么实际上算是亨利五世的叔叔辈，除非喜当爹，不然不可能是黑人。

亨利五世Henry V(2012)

6.0

8.8 8.5

又名：空王冠4 / 虚妄之冠：亨利五世 / The Hollow Crown 4

类型：剧情历史战争地区：英国

年份：2012 语言：英语

上映日期：2012-07-21(英国)片长：132分钟

主演：汤姆·希德勒斯顿朱丽·沃特斯约翰·赫特理查德·格雷弗斯

导演：西娅·夏罗克编剧：威廉·莎士比亚 William Shakespeare

官网：http://www.bbc.co.uk/programmes/p00s91pm

立即播放收藏

亨利五世的影评

沐之 • 流星闪耀架不住儿子草包2019-05-26

gy,sabrina • 若长寿，英国该是另一番结果吧2019-05-11

影探·探长 • 为了它，众多[权游]红人竟甘愿只打个酱油！2019-01-10

行走的看客 • 世人爱你敬你不过是因为你头戴王冠2018-07-24

Q·ian·Sivan • 「Quotes」2017-09-19

sinacnonnac • 两个疑惑2017-08-17

行走的看客 • 世人爱你敬你不过是因为你头戴王冠2017-07-26

陶子茶 • 粉丝的过滤镜2016-11-21

wendy • 台词摘抄（BBC&破烂熊的版本）2016-03-14

此彼氏 • 空王冠四集放在一起写了2015-11-28

HENRY • 这些有趣味的话题2015-06-06

海棠簪 • 天佑吾王！2015-02-10

天上所有的星 • 不明觉厉2014-02-10

梓蘅 • 值得反复看反复听2014-01-20

诸法无我 • 够了呀，难道就因为痢疾吗？！2013-12-22

Help me！！！ • 抖森真不是被老婆害死的么。。。。。2013-05-27

Stanley Liu • 华丽的台词2013-01-20

海棠花未眠 • 我仅仅是不理解，为什么你总是在做应该做的事情。2013-01-09

[已注销] • 难得刷完一部剧2012-11-13

瞳虚 • 原谅我的年少与无知2012-10-28

林小七 • 这是我所听过的最会耍流氓的求婚台词2012-10-28

春眠的熊 • 才闻欢笑，又见泪光——有关历史的碎碎念2012-10-06

dck2230 • 不仅仅是历史剧2012-08-25

彼得堡午夜阳光 • 可惜死得太早2012-08-24

明明不是天使 • 这版本没什么意思，推荐看79年版的那两部2012-08-14

赤い佬 • The Hollow Crown2012-08-06

[已注销] • 不错的历史剧以及精彩的表演2012-07-26

自古萝莉爱蜀黍 • 这就是老莎版《国家意志的胜利》啊！2012-07-26

香槟塔 • We Shallow watch the crown and the2012-07-25

背锅侠铁罐罐 • 亨利五世走下神坛2012-07-23

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

类型：剧情,动画,奇幻，地区：中国大陆

主演：沈磊,程玉珠,黄翔宇

更多

推荐专题

Copyright © 2018 - 2021 www.dyingtt.com. All Rights Reserved. 优乐电影网