更新时间:2018-03-03

超市夜未眠(短片):导演说（转）

剧情简介：学艺术的本恋爱受挫，患了失眠症。为消磨多出来的时光，他去一家超市里上起了夜班。为打发漫长黑夜，超市主管、同事古灵精怪、各显神通。
导演：西恩·艾里斯（Sean Ellis）
制片：Left Turn Films，Ugly duckling films（英国）
片长：18分钟
出品时间：2003年
主演：西恩·比格斯特弗（Sean Biggerstaff）
获奖记录：
2004年布雷斯特（Brest）欧洲短片电影节最佳影片
2004年芝加哥国际短片电影节“Gold Hugo”奖
2005年崔贝卡（Tribeca）最佳剧情短片
2005年里尔国际短片电影节一等奖
2006年奥斯卡最佳真人短片提名
《超市夜未眠》（长版的也称《爱情回水》）被延成长片以后，才有不少人出来开始为它道长论短。三年以前，西恩·艾里斯为拍《超市夜未眠》（短），苦口婆心求了Sainsbury超市老板好久，才得到了人家的首肯，准许他在其中开机四夜。《超市夜未眠》连连在电影节的闪光（奥斯卡、芝加哥、布雷斯特，尤其是奥斯卡的一票）大力鼓舞了出资方，超市夜决心将其改成长片。拍摄地点还是在Sainsbury超市。这时的Sainsbury超市对来势更凶猛的西恩·艾里斯有没有拱手相迎我并不清楚。
把故事背景设在超市里，有点返潮20世纪60年代“Pop art”的意味，旨在探讨通俗文化和艺术的关联，寻找平俗里的卓绝因素。这便是18分钟的《超市夜未眠》的主打内容。“爱情”只是故事之初一个很小的情节借口，《超市夜未眠》仅是发生在Sainsbury超市的一场幻想闹剧，等本玩够了，终于舒心了，觉得要适可而止的时候拉响手指，影片也就结束了。爱情的受挫、“回水”都是长片的独有发挥。虽免不了“媚俗”，但“未眠”到“回水”，再到后来happy end的发展模式，不仅符合了长片追求卖座率的真理，也自然地解答了最初的情节疑问（被“飞”了以后的本还能捡回爱情尊严吗？），延续了原片精怪逗趣的喜剧逻辑。
“Cashback”据说是Sainsbury超市里寻问顾客要不要用卡兑换一些现金时的惯用词。在《超市夜未眠》里成了“自愿交易”：甲方给时间，乙方给钱（cash back）。为了加速时间表的进程，Barry和Matt恶搞鬼，Sharon逃避钟表，而本的方式却跟别人都相反：想象时间停止。他一边推车，幻想就同时发生了作用，这时就连老板也不在他眼里了。影片带我们进入本的奇幻世界。时间停止，超市成了本的画廊和工作室。脸色忧郁颓废，性情恬静羞怯的本立刻变得大胆爽朗、兴致勃勃，一个人徜徉在冰镇无声的巨大空间里，为所欲为。
童年时代受过保姆的裸体诱导的本，恍入梦境，热烈饱餐女人的肢体美。省不了一番解衣宽带，却又很快被说明这其实跟淫秽无关——本只想雕刻下瞬间的美。常人节外生枝的私欲和贪恋本都没有，他裸化四周的女人，都出于膜拜的动机。而出场的女客们，个个也都妖娆多姿，美不可挡，没有一个是上了年纪的，让人相信光顾夜里的Sainsbury的全是模特儿族，女性堂皇地成了男性眼里的观赏品。而与模特儿风景格格不入的超市主管的身体，只能被本当成货物拉去储存室。美得有些炫目的场景和肢体跟心灵纯洁的本合拍，构成影片自恋情结的附属。
而《超市夜未眠》灵感百出，幽默逗乐的招式繁多，可效仿点也很多；除此以外，另有纯度过滤的画面和风格多变的音乐（从拉威尔的Boléro到Zorba le grec的主题曲再过渡到贝多芬的《月光曲》），为扭转夜超市的郁闷气息，都积极地靠向唯美，构成了本“处处都能看到美”的另一层呼应。
导演档案：西恩·艾里斯（Sean Ellis），导演、制片人和剧作家，1970年出生于英国布莱顿。自幼迷恋摄影，曾为“I-D”“The face”“Confused”“Vogue”等杂志工作，后转拍广告，直至2001年拍制第一个短片电影《左转》（Left Turn，2001年）。影片作品：《左转》；《超市夜未眠》（2004，短）；《超市夜未眠》（2006，长）。