虽然理查德伯顿嘴巴上说着喜欢扮国王或者王子,然而到了电影里他最爱扮的还是神父和军官,光我看过的神父角色就有五个。当然,最帅的还是他39岁时候在《巫山风雨夜》里扮演的这个疑似有躁狂症的神父。

我只是想说,沉静的时候这么帅的一个神父,好好的人怎么就突然精分了呢。

在他发疯之前,镜头是仰角的,从下往上看他,一般人是经不起这个角度的考验的,这也是我们普通人拍照时最好不要仰起脸来下巴对着镜头的原因。

然而他的这张脸不但hold住了镜头,还特么的特别帅,这个角度让他更显高冷,有一种不可侵犯的冷漠和拒人于千里之外的不怒自威。

他在这部戏之前拍摄《雄霸天下》的时候说他受到泰勒的镜头感启发,找到了新的,能够更让人印象深刻的表演方式。

那就是“要绝对的沉静,我那极具穿透力的嗓音讲起话来不需要比打电话的声音还大。”

果然,在这部戏里他用他的冷静控制了整个银幕,他找寻到了举重若轻,令人信服的表演方式,从此跨入他电影表演的伟大时期。也从此结束了他因为缺乏引路人和调教者而在好莱坞跌跌撞撞地拍了九年烂片的漫长生涯。

《巫山云雨夜》是他的作品卖座的伊始。他凭借此片获得“新票房先生”的称号,他的电影也由此开始大卖,这让他轻而易举地成为60年代片酬最高的演员。

他饰演的这位香农神父心中充满了自憎自毁甚至对宗教和上帝产生怀疑,他在宣教的现场突然崩溃起来,大喊大叫,肆意开始那些大逆不道的疯言疯语,也因此丢掉了这个神圣的铁饭碗,最后沦为一个酗酒成性的导游。

不得不说,他特别擅长演这种从沉静沉默之中突然爆发的角色。更厉害的是他得天独厚的嗓音,一般的演员像他这样力度和分贝的大喊大叫那肯定早已变了调,或者是嘶哑的歇斯底里。然而他不但不会走音,反而可以一直保持他那浑厚宏大的声音一直飚到最高,还不会让人感到刺耳。

我完全可以理解为什么和他一起演舞台剧的人都认为他的声音简直是上帝的恩赐了。

“他的声音让人惊讶,音色非常具有穿透力,能直达剧场的最后一排。我们那个时候在舞台上演戏是不配麦克风的,一个评论家说他的声音比时代广场上行驶的车流声还要大。”

ps:本片还有一个花边儿。那就是里面饰演和他有一腿的金发少女的女演员苏莱恩,接受采访时假装很讨厌伯顿的样子,说“他整夜整夜地喝酒,墨西哥的天气热得可怕,第二天他身体里的酒精会从全身的每一个毛孔里渗透出来,气味令人无法忍受,和他演亲热戏真是极其糟糕的体验。”

然而后来艾迪费舍尔(泰勒的第四任老公)和她上床时 她还拿伯顿的性能力来和他比较,他这才知道伯顿居然在泰勒眼皮子底下见缝插针地把苏莱恩给睡了。

巫山风雨夜The Night of the Iguana(1964)

又名:大蜥蜴之夜(台) / 灵欲思凡

上映日期:1964-08-06片长:125分钟

主演:理查德·伯顿 艾娃·加德纳 黛博拉·蔻儿 苏·莱恩 斯基普· 

导演:约翰·休斯顿 编剧:田纳西·威廉斯 Tennessee Williams/安东尼·维勒 Anthony Veiller/约翰·休斯顿 John Huston