之前并非没看过原版,但是种种原因并没有观看多少,但在这部剧出来之前我还是是嗤之以鼻的态度,又来了一部翻拍剧。
偶然的情况下观看了第一集和第二集,并不说如何出彩但是感觉还能看下去,于是乎有了改观,可惜在观看的过程中总觉得情节类似,捡起原版之后发现这片也就只值一星了。
首先卡司来看,全度妍算是演技还不错的韩国女星,并不算颜值如何出众,但也算经看,然而这部里她却还是没有摆脱韩剧中怨妇的形象,首先是跟男二玩套路,欲拒还迎,接着是发现老公各种不堪之事之后如同泼妇骂街一样,完全没有律师天才的气质,在调查过程中得知老公情人存在时表情实在太不淡定,与老公律师和其它检察官对戏时也是在强撑气场。在看男主,我个人为的男主应该还是刘智泰,曾经也算是出彩的演技男星,可惜近年来除了《治愈者》也露脸不多,但是面相太过于奸相,演绎狠毒一面还是挺合适,可惜跟女主对戏时瞬间气场弱小,就是个不愿离婚的小男人。男配尹继相让我总会想到《短腿的反击》,实在看着没有代入感,且距离原版里的上司而言,他则更像是跟在女主后面的小跟班,毫无气魄,听到女主出事就急忙出手帮忙,难做的案子也不愿让女主接手,活生生的想把女主当成圈养的小白兔,与原版的感觉实在差距太大。相对而言几个配角女上司、调查员,竞争律师不说特别出彩,观看起来也就本本份份。
再说剧情,因为看过原版,实在是对这些案件无法评判,基本照搬的剧情,基本都是女主胜利,基本都是先兜兜转转结果在发现真相,虽然是翻拍但翻拍并不等于可与照搬吧,那么傲骨贤妻这么多集了,编剧就只是如此偷懒的拿来主义,现在目前更新到第四集,我看到第三集,三季的内容都与原版第一季惊人相似,这不是翻拍傲骨贤妻,这是翻拍傲骨贤妻第一季

傲骨贤妻굿 와이프(2016)

又名:法妻当自强(港) / 傲骨贤妻韩国版 / Good Wife

主演:全度妍 刘智泰 尹启相 金瑞亨 李源根 林珍娜 金太祐 全锡 

导演:李政孝 编剧:韩相云 Han Sang-Woon

傲骨贤妻的影评