更新时间:2016-07-31

傲骨贤妻:没有全度妍的《Good Wife》，不敢想象有多糟

真话说在前头，并没有看过美剧《傲骨贤妻》，无意将两部作品进行比较，但还是想客观公允地说一句，任何舶来物都要经过本土化的洗礼，才能在本国茁壮成长不是，君不见麦当劳肯德基还加入了燕麦、粥等中国餐饮特色？虽然是翻拍之名，但也要考虑韩国本土伦理、道德、价值观不是？
老套的剧情，宛如十多年前的TVB律政套路，一集解决一个案件，圣母光环加身的女主每次遇到的委托人居然都能是真理的惠顾方，案件的受害者？好像每次的胜诉之时，便是真相大白之日。对此，我只想借用大律师古美门延介的名言，来评价——“晨间剧”。是的，物质文明发展到一定程度，电视剧里伪装的真善美，已经不再令新时代不时体验背叛的我们感觉到共鸣。《Legal High》在第一集编剧就借用古美门之口，说出现实真相，“律师不是上帝，不能评判正义。”而事实确实如此，每一个案件都是双方复杂欲望的对垒，律师要做的事情并不是以非当事人的身份，凭借自以为是的价值观，来对案件进行对错的评判，而是竭力维护自己的委托人，律师不是维护正义的天使，而是现实货币世界里的服务方。
逊了女主不止一格的角色卡司，既让嘎纳影后过不了戏瘾，水平过于参差的演员演技也让屏幕前的观众尴尬到掉黑线。年轻演员除了浮于表面的表演，还整出了与剧中画风不一致的韩流风，宛如刚从隔壁三大台剧组串场过来演出。与全度妍有众多对手戏的两位男主角，貌似被全姐姐强大的气场所征服，束手束脚难以发挥，中年男人的稳重与沉默可不仅仅只有欲言又止或者一旁伫立偷看。
所以，如果《Good Wife》有三颗星的话，其中两星半是全度妍的功劳。之前说过，翻拍作品也要考虑韩国本土文化，所以在这里的wife慧京忍让谦逊温和，对丈夫既失望又不愿轻易放弃，在法庭的那段对丈夫感情的自我解剖，是那集的高潮，也是丈夫事故之后情感一次性的宣泄，过于高昂，就显得有点泼妇，低沉过了头，就难以吸引打动观众，全度妍表现的“刚刚好”演技，在对人物性格把握的一贯而终中，也走进了观众的心。
Wife慧京除了职业律师的身份之外，身上是东亚文化圈认可的温善特质，关爱子女，忍让婆婆，和谐同事，但在新人类看来，这些是温吞的过时，在一众动辄大喊大叫的韩剧女主角之间，实在不算亮眼，何况身边还有号称“全球第一美女”林珍娜的对比。但全度妍非是凭借强大的角色气场与细腻的演技，成功突围。
全度妍对于角色的把握非常精准，所以她在面对婆婆指责时，无力地反手关门不会让人觉得讨厌，甚至让观众觉得怜惜，在婚内与旁人接吻，也是水到渠成的步骤，并没有让人产生片刻的不适。千万不要以为这只不过是全度妍作为韩国传统女性的本色演出，在对白甚少的文艺片《美好的一天》，她以自己打磨精致的演技，刻画了一位开始不安难以耐烦到之后逐渐放下心防的前女友形象，其中生活本真的回归，不刻意不造作的对于生活的妥协，没有一点点防备，演员河正宇、全度妍就给我们带来了美好的一天。
作为阔别电视剧领域11年之后的作品，全度妍这次选择的《Good Wife》可以称得上是个吃力不讨好的失算；而作为韩国有线电视台tvn今年的重要作品，凭借《请回答系列》在一众主流韩剧里注入一股清新的清流，口号“Contents Trend Leader”在这次的《Good Wife》上显得有些力不从心，想要与三大台分庭抗礼，似乎还有些距离。

16集全

傲骨贤妻굿 와이프(2016)

6.0

7.6 7.8

又名：法妻当自强(港) / 傲骨贤妻韩国版 / Good Wife

类型：剧情地区：韩国

年份：2016 语言：韩语

主演：全度妍刘智泰尹启相金瑞亨李源根林珍娜金太祐全锡

导演：李政孝编剧：韩相云 Han Sang-Woon

官网：http://program.interest.me/tvn/tvngoodwife

立即播放收藏

傲骨贤妻的影评

相思豆22558 • 婚姻是彼此付出，彼此成全，单方面成全一方，对另一方不公平2021-01-29

洛新桐 • 被欺骗的婚姻和跳动的心2020-05-16

文章 • 看完了全部之后，有点不解渴，或者更多的是失落2018-09-27

傲骨贤妻:没有全度妍的《Good Wife》，不敢想象有多糟

傲骨贤妻굿 와이프(2016)

傲骨贤妻的影评

相思豆22558 • 婚姻是彼此付出，彼此成全，单方面成全一方，对另一方不公平2021-01-29

洛新桐 • 被欺骗的婚姻和跳动的心2020-05-16

文章 • 看完了全部之后，有点不解渴，或者更多的是失落2018-09-27

筒子六 • 筒子六看韩版《The Good Wife》2018-04-20

苏白不白 • good wife：一部不能错过的剧2017-03-21

King • 傲骨贤妻2016-10-31

昱宇 • good or bad2016-09-01

驰骋瓜田 • 意犹未尽，期待下一季2016-09-01

小夕在流浪 • 需要一个金慧敬2016-08-28

R.E.Y.E • 短评写不下了2016-08-25

hulihutu • 精彩纷呈2016-08-23

清醒睡醒了 • 全度妍就是Good Wife2016-08-23

momo • 韩版《傲骨贤妻》正确的打开方式应该是《韩国好媳妇儿》2016-08-18

然然枫 • ONE MOER TIME FOR LOVE2016-08-15

豆龙 • 美版完结韩版又开2016-08-07

Hello Cynthia • 兔ki的树洞2016-08-07

哒哒哒呢大衣 • 没有全度妍的《Good Wife》，不敢想象有多糟2016-07-31

斑马斑马 • 就请你给我多一点点的安慰2016-07-23

ninim • 改编不是ctrl c + ctrl v2016-07-18

elaineOoo • 傲骨在前，贤妻在后2016-07-18

闪票电影 • 韩国翻拍美剧《傲骨贤妻》，戛纳影后全度妍也是拼了2016-07-18

南泉 • 看了前四集之后的小评（不定期更新）2016-07-17

没记性 • 贤妻可以，傲骨就算了。（不想说啥了，对比看吧。）2016-07-14

朱雀の爱恋 • 我也不必牵强再说爱你2016-07-11

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

傲骨贤妻:没有全度妍的《Good Wife》，不敢想象有多糟

傲骨贤妻굿 와이프(2016)

傲骨贤妻的影评

相思豆22558 • 婚姻是彼此付出，彼此成全，单方面成全一方，对另一方不公平2021-01-29

洛新桐 • 被欺骗的婚姻和跳动的心2020-05-16

文章 • 看完了全部之后，有点不解渴，或者更多的是失落2018-09-27

筒子六 • 筒子六看韩版《The Good Wife》2018-04-20

苏白不白 • good wife：一部不能错过的剧2017-03-21

King • 傲骨贤妻2016-10-31

昱宇 • good or bad2016-09-01

驰骋瓜田 • 意犹未尽，期待下一季2016-09-01

小夕在流浪 • 需要一个金慧敬2016-08-28

R.E.Y.E • 短评写不下了2016-08-25

hulihutu • 精彩纷呈2016-08-23

清醒睡醒了 • 全度妍就是Good Wife2016-08-23

momo • 韩版《傲骨贤妻》正确的打开方式应该是《韩国好媳妇儿》2016-08-18

然然枫 • ONE MOER TIME FOR LOVE2016-08-15

豆龙 • 美版完结 韩版又开2016-08-07

Hello Cynthia • 兔ki的树洞2016-08-07

哒哒哒呢大衣 • 没有全度妍的《Good Wife》，不敢想象有多糟2016-07-31

斑马斑马 • 就请你给我多一点点的安慰2016-07-23

ninim • 改编不是ctrl c + ctrl v2016-07-18

elaineOoo • 傲骨在前，贤妻在后2016-07-18

闪票电影 • 韩国翻拍美剧《傲骨贤妻》，戛纳影后全度妍也是拼了2016-07-18

南泉 • 看了前四集之后的小评（不定期更新）2016-07-17

没记性 • 贤妻可以，傲骨就算了。（不想说啥了，对比看吧。）2016-07-14

朱雀の爱恋 • 我也不必牵强再说爱你2016-07-11

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

豆龙 • 美版完结韩版又开2016-08-07